Congreso internacional: Siste et lege. La escritura expuesta en las sociedades de la Italia antigua (ss. III-I a.C.)/13-14 de Febrero de 2020

Congreso internacional: Siste et lege. La escritura expuesta en las sociedades de la Italia antigua (ss. III-I a.C.)/13-14 de Febrero de 2020

Durante los siglos III y I a. C. se produce en la Península Itálica un incipiente desarrollo de la epigrafía monumental. En ella se da además una notable diversidad lingüística, con inscripciones en etrusco, osco, umbro, griego o latino, principalmente. Este desarrollo concluye con la latinización a lo largo del siglo I a. C. y con la nueva cultura epigráfica que surge en época de Augusto. El objetivo de este encuentro es analizar esta documentación y su desarrollo: qué tipo de textos aparecen en las inscripciones (funerarios, edilicios, honoríficos, etc.), en qué espacios se ubicaban (foros, necrópolis, santuarios, etc.), quiénes fueron sus promotores (magistrados, particulares, etc.) y cómo se creó una escritura lapidaria.

Nel corso dei secoli III al I a.C. si verifica un incremento dell´epigrafia monumentale. Questa tipologia epigrafica riguarda diverse lingue che, non a caso, sono le principali della penisola italica, cioè il latino, il greco, l´etrusco, l´osco e l´umbro. Tale sviluppo si conclude con il sostituirsi del latino alle lingue indigene nel corso del primo secolo a. C. e con la nuova cultura epigrafica che appare nell´età augustea. L´obietivo di questo incontro è analizzare le forme, i tipi e gli sviluppi di questa documentazione epigrafica. In particolare si propone analizzare diversi testi in relazione ai differenti generi epigrafici (per esempio, iscrizioni funerarie, onorifiche, di edilizia pubblica, ecc.), in quali spazi erano esposte (fori, necropoli, santuari, ecc.), quali ne sono stati i committenti (magistrati, privati, ecc.) e, più in generale, i processi di formazione della scrittura lapidaria.

 

PROGRAMA/PROGRAMMA

13 de febrero/13 febbraio, EEHAR-CSIC (via di S. Eufemia 13)

9:00 Saludos institucionales/Saluti istituzionali

SESIÓN 1: LA ESCRITURA EXPUEST/SESSIONE 1: LA SCRITTURA ESPOSTA

9:30 Francisco Beltrán, Epigrafía pública, concepto y límites.

10:00 Simona Marchesini, Ego-Inscriptions in luoghi speciali. L’evidenza delle lingue dell’Italia preromana.

10:30 Debate y preguntas/Dibattito e domande

11:00 Pausa

SESIÓN 2: EPIGRAFÍA GRIEGA HELENÍSTICA EN ITALIA/SESSIONE 2: EPIGRAFIA GRECA IN ETÀ ELLENISTICA IN ITALIA

11:30 Maria Letizia Lazzarini, La visibilità delle iscrizioni greche: una breve sintesi ricognitiva.   

12:00 Lavinio Del Monaco, Leggere un mosaico: iscrizioni musive greche dall’Italia centro-meridionale.

12:30 Debate y preguntas/Dibattito e domande

13:00-15:00 Pausa

SESIÓN  3: LA ESCRITURA EXPUESTA EN LOS SANTUARIOS/SESSIONE 3: LA SCRITTURA ESPOSTA NEI SANTUARI

15:00 Gabriela de Tord, Epigrafía pública en santuarios: el caso osco frente al resto de Italia.

15:30 María José Estarán, Siste et relege. Nuevas propuestas de lectura de algunas inscripciones itálicas.

16:00 Debate y preguntas/Dibattito e domande

16:30 Pausa

SESIÓN 4: LENGUAS DE ITALIA 1. ETRUSCO Y UMBRO/SESSIONE 4: LINGUE D’ITALIA 1. ETRUSCO E UMBRO

17:00 Simone Sisani, L’epigrafia pubblica dell’Umbria tra fase sovrana e prima età municipale.

17:30 Enrico Benelli, Dall’epigrafia nascosta all’epigrafia esposta. Continuità e cambiamento nella cultura epigrafica tardo-etrusca.

18:00 Debate y preguntas/Dibattito e domande

 

14 de febrero/14 febbraio, Museo Nazionale Romano  Termas de Diocleciano

9:15 Saludos institucionales/Saluti istituzionali

SESIÓN 5: EPIGRAFÍA LATINA/SESSIONE 5: EPIGRAFIA LATINA

9:30 David Nonnis, La nascita e primo sviluppo dell’epigrafia esposta in ambito funerario: il caso delle necropoli prenestine tra IV e II sec. a.C.

10:00 Borja Díaz Ariño, Epigrafía pública y magistrados romanos republicanos.

10:30 Sergio España-Chamorro, El inicio de la epigrafía latina de los límites: los primeros termini lapidei de Italia.

11:00 Debate y preguntas/Dibattito e domande

11:30 Pausa

SESIÓN 6: LENGUAS DE ITALIA 2. OSCO/SESSIONE 6: LINGUE D’ITALIA 2.OSCO

12:00 Paolo Poccetti, Il formulario delle iscrizioni pubbliche in ambito sabellico.

12:30 Ignacio Simón Cornago, Lo sviluppo dell´epigrafia monumentale osca.

13:00 Debate y preguntas/Dibattito e domande

 

DIRECCIÓN CIENTÍFICA/DIREZIONE SCIENTIFICA

Ignacio SIMÓN CORNAGO, Università degli Studi di Roma Tor Vergata

Paolo POCCETTI, Università degli Studi di Roma Tor Vergata

COORDINACIÓN CIENTÍFICA/COORDINAMENTO SCIENTIFICO

José Ángel ZAMORA LÓPEZ, EEHAR-CSIC

SECRETARÍA TÉCNICA/SEGRETERIA TECNICA

Esther BARRONDO, EEHAR-CSIC

Naomi DÍEZ RODRÍGUEZ, Becaria Erasmus+, Universidad de Salamanca

 

El presente congreso ha sido organizado por la Escuela Española de Historia y Arqueología en Roma-CSIC y el proyecto PEAI Public Epigraphy in Ancient Italy (third-first centuries BCE), premiado con una beca Marie Sklodowska-Curie (European Union’s Horizon 2020, Grant agreement nº 794476) y desarrollado en la Università degli Studi di Roma Tor Vergata. La reunión ha sido también posible gracias a la colaboración del Museo Nazionale Romano delle Terme di Diocleziano.

Questo convegno, organizzato dall’Escuela Española de Historia y Arqueología en Roma-CSIC è il culmine del progetto PEAI: Public Epigraphy in Ancient Italy (third-first centuries BCE), vincitore di una borsa Marie Sklodowska-Curie (European Union’s Horizon 2020, Grant agreement nº 794476) svolto presso l´Università degli Studi di Roma Tor Vergata. L´incontro è anche stato possibile grazie alla collaborazione del Museo Nazionale Romano delle Terme di Diocleziano.

PROGRAMA-Siste-et-lege-ESP.pdf

PROGRAMMA-Siste-et-lege-ITA.pdf

 

 

 

 

 

 


No comments

Write a comment
No Comments Yet! You can be first to comment this post!

Write a Comment